楽夢大喜(kitasun)徒然日記

アクセスカウンタ

zoom RSS 12/29の出来事(寒い)

<<   作成日時 : 2017/12/30 06:57   >>

トラックバック 0 / コメント 2

 今日も寒い一日、

 くしゃみ、鼻水がでるので、家の中で過ごした。

 字幕(25分間の動画)を作成していただいたので、簡単にレビューさせていただいた。

 今回は、洋画で、一応、日本語字幕が付いているが、

 いつものことながら、日本語の音声と異なる字幕である。

 そのため、少しでも聞き取れる人にとっては、違和感があるので、音声に忠実に字幕を付けている。
 ただ、よく聞き取れない部分は、レビューの時に、
 既に付与されている日本語字幕を再生しながら、確認し、生成している。

 いよいよ、暮れも押し詰まってきたので、ワイドショーも1年を振り返ったニュース報道になってきた。

 夕方には、お月様が西の空に見えていた。

画像


 

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
今年は、本当に有難う、御座いました。
明日は、孫娘が来て、御餅つきをします。
ブログを記載できないと、思いますので、
色々と、ご指導賜り。感謝しております。
来年も宜しく、お願い致します。
良いお年を、お迎え下さいませね!
有難う、御座いました。
tannpopo
2017/12/30 18:58
tannpopoさん、コメントありがとうございます。
こちらこそ、お世話になりました。
良いお年をお迎えください。
楽夢大喜(kitasun)
2017/12/31 07:06

コメントする help

ニックネーム
本 文
12/29の出来事(寒い) 楽夢大喜(kitasun)徒然日記/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる